3 einfache Möglichkeiten: So ändern Sie Text in einem Bild

Teil 1: Wie man Text in einem Bild mit 3 Methoden bearbeitet

Das erste, was Sie tun sollten, bevor Sie eine Methode auswählen, ist, den Typ des Bildes zu kennen, das Sie bearbeiten. Es gibt solche mit einfachen Hintergründen und Schriftarten und andere mit komplexen Texturen oder Schatten oder abgerundeten Texten. Die geeignete Methode kann Ihnen helfen, Text in einem Bild mit derselben Schriftart zu bearbeiten und gleichzeitig das Layout natürlich und professionell zu halten.

Drei der häufigsten und getesteten Strategien, die nahezu alle Anwendungsszenarien abdecken, wie fortgeschrittene AI-Bearbeitung, schnelle Online-Lösungen und mobile Apps, sind unten aufgeführt.

Methode 1: Wie man Text in einem Bild bearbeitet (Windows & Mac)

Desktop-Software bietet Ihnen die meiste Kontrolle, um zu lernen, wie man Text in einem Bild bearbeitet. Sie sind am besten für geschäftliche grafische Arbeiten, Produktbilder und Banner sowie Screenshots geeignet, bei denen Präzision und Qualität wichtig sind.

1. HitPaw FotorPea: AI-Editor zum Ändern von Text in Bildern

HitPaw FotorPea ist ein effektives AI-Tool zum Ändern von Text in Bildern, das sich an Benutzer richtet, die ein klares Ergebnis ohne komplizierten Workflow erzielen möchten. Es verwendet den Kontext des Bildes und rekonstruiert die Umgebung, sodass es anstelle des manuellen Löschens von Text Pixel für Pixel das gesamte Bild verarbeitet. Diese Methode ist besonders nützlich bei Marketinginhalten, Produktfotografie oder Screenshots, bei denen eine konventionellere Bearbeitung zu sichtbaren Artefakten führen würde.

Hauptmerkmale:

• Entfernt intelligent den Originaltext und rekonstruiert den Hintergrund
• Fügt neuen Text natürlich ohne sichtbare Kanten ein
• Bearbeitet Text im Bild mit derselben Schriftart und erhält dabei die visuelle Konsistenz
• Exportiert hochauflösende Bilder und bewahrt Schärfe und Klarheit
• Keine Photoshop-Kenntnisse erforderlich

Schritte zur Verwendung von HitPaw FotorPea:

1. Starten Sie HitPaw FotorPea auf Windows oder Mac für Ihre Bedürfnisse.

   
   

2. Klicken Sie auf den AI Editor auf HitPaw FotorPea und dann auf AI Canvas, um die Magie zu sehen.

   

3. Laden Sie Ihr Bild hoch. Geben Sie dann Ihr Prompt im Dialogfeld ein, in dem Sie erklären, was Sie entfernen oder ändern möchten.

   

4. Geben Sie den neuen Text oder Anweisungen für AI ein. Nachdem es den Text für Sie angepasst hat, sehen Sie sich das Ergebnis an und exportieren Sie das Bild in hoher Qualität.

   

2. PixPretty: Text in Bild für PC ersetzen

PixPretty ist ein minimaler PC-basierter Editor, der sich an Benutzer richtet, die einen Offline- und manuellen Stil bevorzugen, um zu verstehen, wie man Text in einem Bild bearbeitet. Es ist sehr effektiv bei einfachen Bildern und Hintergründen und man kann alten Text löschen und neuen Text mit einfachen Werkzeugen schreiben. Obwohl nicht AI-automatisiert, ermöglicht PixPretty eine vollständige Anpassung der Schriftpositionierung und -farbe und eignet sich zur Korrektur häufiger Details wie Daten, Etiketten oder Preise ohne große Präzision.

Merkmale:

• Manuelles Löschen und Ersetzen von Text
• Einfache Schrift- und Farbauswahl
• Offline-Bearbeitungsunterstützung

PixPretty kann verwendet werden, um schnell Korrekturen an Zahlen und Daten oder einem allgemeinen Etikett vorzunehmen. Dennoch erfordert es mehr manuelle Arbeit im Vergleich zu AI-Tools.

Schritte zur Verwendung von PixPretty:

1. Öffnen Sie PixPretty und importieren Sie Ihr Bild
2. Verwenden Sie das Radierwerkzeug, um den alten Text zu entfernen
3. Fügen Sie neuen Text mit dem Textwerkzeug hinzu
4. Passen Sie die Schriftgröße und -farbe an
5. Speichern Sie das bearbeitete Bild

Methode 2: Wie man Text in Bildern online ändert

Online-Tools sind perfekt, wenn Sie Text in Bildern online ändern möchten, ohne Software zu verwenden. Diese Anwendungen sind browserfreundlich und einfach zu bedienen, wenn kleine Bearbeitungen vorgenommen werden.

1. Photext: Text in Bildern online kostenlos bearbeiten

Photext ist eine webbasierte Anwendung, die es jedem Benutzer ermöglicht, Text in Bildern zu bearbeiten, ohne Software installieren zu müssen. Die Benutzeroberfläche ist sehr einfach und ermöglicht es einem, leicht ein Bild hochzuladen, Textbereiche auszuwählen und Inhalte in wenigen Schritten zu bearbeiten. Photext funktioniert gut mit Bildern mit klarem Text, bei denen weniger Hintergrunddetails vorhanden sind, und ist daher leicht auszuwählen, wenn schnelle, kostenlose Bildbearbeitung erforderlich ist.

Merkmale:

• Kostenloser Online-Zugang
• Einfache Texterkennung
• Keine Downloads erforderlich

Schritte:

1. Besuchen Sie Photext und laden Sie Ihr Bild hoch
2. Wählen Sie den Textbereich aus, den Sie bearbeiten möchten
3. Ersetzen Sie den Text
4. Laden Sie das aktualisierte Bild herunter

2. MyEdit: Ändern Sie Text auf einem Bild online

MyEdit bietet eine designorientierte Online-Erfahrung, die Benutzern Flexibilität bei der Bearbeitung von Text in einem Bild bietet. Es bietet Textüberlagerungen, Schriftstil- und Positionierungsfunktionen, die wertvoll für die Verwendung in sozialen Medien und Werbebildern sind. Obwohl es nicht stark auf AI-Hintergrundrekonstruktion angewiesen ist, ermöglicht es Benutzern dennoch, kreativ zu sein und Textbereiche neu zu gestalten, wobei das Layout sehr sauber und poliert bleibt.

Merkmale:

• Layer-basierte Textbearbeitung
• Schrift- und Farbanpassung
• Cloud-basierter Zugriff

Schritte:

1. Laden Sie Ihr Bild hoch
2. Entfernen oder verdecken Sie alten Text
3. Fügen Sie neue Textebenen hinzu
4. Passen Sie Ausrichtung und Stil an
5. Exportieren Sie das Bild

3. Canva: AI-Änderer für Text in Bildern

Canva ist die am häufigsten verwendete Plattform von Benutzern, die herausfinden möchten, wie man Text auf einem Bild ändert, insbesondere von Vermarktern und Content-Erstellern. Es wurde mit einer Kombination aus Vorlagen, Schriftarten und AI-unterstützten Design-Tools erstellt, sodass jeder Bilder erstellen kann. Obwohl der Textersatz normalerweise durch Überlagerung oder Neugestaltung des Textes erreicht werden kann, hat Canva eine benutzerfreundliche Drag-and-Drop-Oberfläche und eine umfangreiche Schriftbibliothek, was es zu einer guten Wahl macht, wenn eine direkte Bearbeitung erforderlich ist, um ein Design mit demselben Look und Feel zu erstellen.

Merkmale:

• AI-unterstützte Design-Tools
• Große Schriftbibliothek
• Vorlagen für schnelle Bearbeitungen

Schritte:

1. Laden Sie Ihr Bild in Canva hoch
2. Decken Sie vorhandenen Text ab oder entfernen Sie ihn
3. Fügen Sie neue Textelemente hinzu
4. Passen Sie Schriftarten und Farben an
5. Laden Sie das endgültige Design herunter

Methode 3: Wie bearbeitet man Text auf einem Bild (Android & iOS)

Mobile Apps sind praktisch, wenn Sie Text in einem Bild schnell bearbeiten möchten.

1. PhotoDirector: Text in einem Bild mit Smartphone bearbeiten

PhotoDirector wird als starke mobile Anwendung beschrieben, die es Benutzern ermöglicht, Text auf Android- und iOS-Geräten direkt im Bild zu bearbeiten. Es kombiniert sowohl AI-unterstützte Bearbeitungsfunktionen als auch klassische Bearbeitungstools, die es Benutzern ermöglichen, den Text zu löschen, neue Textebenen hinzuzufügen und die Bildqualität in einem einzigen Workflow zu verbessern. Dies macht es zu einer guten Option für Ersteller, die qualitativ hochwertige Bearbeitungen benötigen, ohne auf ein Desktop-Programm umsteigen zu müssen.

Merkmale:

• Textentfernung und -überlagerung
• AI-Verbesserungstools
• Hochwertige Exporte

Schritte:

1. Öffnen Sie PhotoDirector
2. Importieren Sie Ihr Bild
3. Entfernen oder verbergen Sie den Originaltext
4. Fügen Sie neuen Text hinzu
5. Speichern Sie das Bild

2. Snapseed: Text in Fotos für Android & iOS ändern

Snapseed ist eine kostenlose Foto-Bearbeitungsanwendung, die von Google entwickelt wurde und eine einfache Methode zur Bearbeitung von Text in Bildern auf Mobiltelefonen bietet. Obwohl es sich nicht um einen speziellen AI-Texteditor handelt, kann das Healing-Tool effizient verwendet werden, um unerwünschten Text zu entfernen, und die Textüberlagerungsoption kann verwendet werden, um die Ersetzungen einzuführen.

Snapseed eignet sich ideal für schnelle, einfache Bearbeitungen und ist eine großartige Lösung für Anfänger, wenn Sie etwas Leichtes und Zuverlässiges benötigen.

Merkmale:

• Healing-Tool zur Textentfernung
• Einfache Textüberlagerungen
• Kostenlos und leichtgewichtig

Schritte:

1. Öffnen Sie Snapseed
2. Verwenden Sie das Healing-Tool, um Text zu löschen
3. Fügen Sie bei Bedarf neuen Text hinzu
4. Exportieren Sie das Bild

Teil 2: FAQs

Fazit

Im Jahr 2026 ist es einfacher denn je zu wissen, wie man Text in einem Bild ändert. Sie können Desktop-Software, Browser-Tools oder mobile Anwendungen finden, die alle Ihre Bedürfnisse erfüllen können. AI-gestützte Tools sind im Vergleich zu allen anderen Methoden die natürlichsten und zeitsparendsten. Wenn es darum geht, Text in Bildern effektiv zu bearbeiten, ohne Qualität oder Designkonsistenz zu verlieren, können Sie weiterhin auf HitPaw FotorPea als engagiertes und zukunftssicheres Produkt vertrauen.